איך אומרים בגרמנית: “עכשיו תורי”, “עכשיו תורך” וכן הלאה?

באמצעות מילת היחס an.

למשל,

עכשיו תורי – Ich bin dran

עכשיו תורך – Du bist dran

* * *

תואר הפועל daran פירושו במקרה זה “להיות קרוב” לאובייקט או התרחשות או לחילופין להיות הבא בתור שיגיע לאותו אובייקט או התרחשות.

* * *

במשלב יום-יומי אפשר להשמיט a אחת ולומר dran במקום daran הרשמי יותר.

אייר: יגאל קוצייויב
Scroll to Top