רבות, מגוונות ושרירותיות הן צורות הרבים בגרמנית. כל כך רבות, מגוונות ושרירותיות שבאופן אירוני הן עושות לנו חיים קלים. למה קלים? כי אין לנו מה לעשות לגבי זה. מכאן שאין לנו אלא להתרווח בכיסא ולתת להן לבוא אלינו. כל מה שצריך לעשות הוא לפתוח דלת (ואם לא דלת אז חלון) ולהמתין שיופיעו בפתח.

* * *

למה הכוונה בכל הממבו-ג’מבו הפסאודו-בודהיסטי הזה? אנסה להסביר: מניסיוני כמורה ותלמיד, דרך טובה ללמוד את צורת הרבים של כל שם עצם היא תשומת לב נטולת מאמץ. בשעת שיחה, האזנה וקריאה אנחנו נחשפים לשמות עצם שונים בצורת הרבים. הבה נשים לכך לב ונציין זאת לעצמנו:

“אהה צורת הרבים של Kind היא Kinder!”

או “איזה קטע, צורת הרבים של Kuh היא Kühe!”.

עם הזמן, נפתח אינטואיציה שמבוססת על התבניות הקיימות (יש יותר מ-15) שכדאי להכיר.

* * *

שיטה נוספת ששירתה אותי יפה היא לציין לצד שמות עצם שלמדתי את צורת הרבים כך:

der Kopf /-(ö)e
או
die Tasche /-n

כך נתפוס שתי ציפורים במכה אחת: נלמד שם עצם חדש ועל הדרך, ממש בזווית העין, נקלוט את צורת הרבים.

* * *

לשימושכם, רשימה של צורות הרבים העיקריות:

n          die Tasche / die Tasche

en          der Student / die Studenten  

nen          die Studentin / die Studentinnen

e          der Tag / die Tage

er          das Kind / die Kinder

ä)          der Vater / die Väter)

ä)e          die Hand / die Hände)

ä)er          der Mann / die Männer)

ö)e          der Kopf / die Köpfe)

ö)er          das Wort / die Wörter)

ü)          der Bruder / die Brüder)

ü)e          die Kuh / die Kühe)

ü)er          das Buch / die Bücher)

s          das Handy / die Handys

der Computer / die Computer          “

* * *

מעבר לכך, קיימת קבוצה של שמות עצם שכדאי להיות ערים לה, ובה סיומת שם העצם ביחיד מתחלפת ב-en.

הנה רשימה חלקית אך ממצה:

אלבום – אלבומים – das Album – die Alben

חברה – חברות – die Firma – die Firmen

קקטוס – קקטוסים – der Kaktus – die Kakteen

מוזיאון – מוזיאונים – das Museum – die Museen

מקצב – מקצבים – der Rhythmus – die Rhythmen

וירוס – וירוסים – der, das Virus – die Viren

וילה – וילות – die Villa – die Villen

חשבון בנק – חשבונות בנק – das Konto – die Konten

סיכון – סיכונים – das Risiko – die Risiken

אייר: יגאל קוצייויב
Scroll to Top